FOOD

カイムキの12th Ave Grillへ

Share :

こんにちは!6月ももう後半、いよいよ夏が目前ですね。ハワイもぐんぐん気温が上がって、暑い日が続いています。

3月末からレストランでの店内飲食が出来ない状態でしたが、やっと!6月5日からレストランが営業再開することになりました。店内に入店する時には体温を測ったり、隣同士のスペースは十分に開けたりと以前とは様子が異なりますが、それでもハワイの人は外食できることを嬉しく感じています。

自分もその一人で、早速友人達とお気に入りのレストランへ行ってきました。

カイムキエリアにある、12th Ave Grill。カイムキには様々なレストランがありますが、その中でもかなり人気店です。コンテンポラリーアメリカンな料理が提供され、その中でもポークチョップは有名なお店です。

しっかり隣の席との間隔を開けて、サーバーの人はマスク着用。前からホスピタリティにも定評がありましたが、この日もサービスが大変良かったのは印象的でした。

現在のメニューはこちら。アペタイザーも種類が多くて迷います。

アペタイザーから、バターミルクフライドカラマリ。しっかり味付けがされていて、お酒が好きな方に是非おすすめします。

もう一品、スモークアヒブルスケッタ。バゲットとの相性抜群でパクッと食べられます。

そして外せないポークチョップ。結構な量があるので、3・4人でシェアしてもしっかり味わえます。お肉が柔らかくて、いつも食べたくなる一品。

最後に、迷った挙句久々なんだからもう一品ステーキを頼もう!ということになり、リブアイ。こちらもすごく柔らかくて、ソースもちょっと味濃いめでかなり美味。こういうのって、家でなかなか食べられないので本当に嬉しいです。付け合わせの野菜も美味しくて、どんどん食が進みました。

締めに、デザートまで笑。

ザ・アメリカン!な見た目のチーズケーキですが、見た目よりは甘くなくてコーヒーと一緒にいただくとちょうど良い感じ。

お酒の種類も豊富で、美味しい食事と丁寧なサービス、美味しい料理で久々の外食を存分に満喫できた1日でした。以前は当たり前だったことですが、こうして仲の良い友人と直接会って外で食事ができるって最高ですね。

6月19日からはスポーツジムやヨガスタジオ、そして映画館・美術館、またバーも営業再開を認められ、いよいよほとんどの業種が制限付きではあってもビジネス再開となりました。まだまだ気をつけて過ごさないといけませんが、人の流れが出てきた事は素直に嬉しいです。

少しずつでも前進しているハワイ、また次回は現地から情報お届けします。

Mahalo!

【INFOMATION】
12th Ave Grill

*ダインイン&テイクアウト共に営業中。

  • Share :

YUSAKU INOUE

不動産セールスマネージャー

CROSSOVER INTERNATIONAL Co.,Ltd. OFFICIAL SITE

ハワイ州不動産免許、米国税理士免許を所有し、現在、株式会社Crossover Internationalのハワイ法人Crossover Realty Hawaii LLC にてハワイ不動産のセールスマネージャーを担当。2011年よりハワイに移住し仕事を始め、不動産業だけでなく小売店のマネジメントも経験。仕事を通してハワイローカルの文化を学ぶ。INTHEKNOWではハワイの最新情報や、ふとした日常の様子をお届け。